Should I use the Retron 5 or a Genesis controller to play Famicom games on Retron 5?

I'm not exactly sure which games work well with the Retron 5 controller.

But with Spelunker on the Famicom. The Retron 5 controller is too sensitive.

The Hyperkin Genesis controller is very good.

Seems like the older style controllers work better to me.